Саме запитання: “Котра година? / Скільки зараз часу?” звучить наступним чином: What time is it?
Н. У М. Ушакова (1935-1939) це питання забезпечене позначкою “розмовне”. Але сьогодні, зазначають філологи, питання “скільки часу?” і “котра година?” – рівноправні варіанти. При цьому поширена нині форма “який час?” не є нормативною навіть у розмовному стилі.
What time is it: Як правильно говорити про час англійською?
| 10:00 | ten o'clock | |
|---|---|---|
| 10.25 | десять двадцять п’ять | двадцять п’ять past ten |
| 10.30 | десять тридцять | пів на десяту |
| 10.45 | десять сорок п’ять | чверть одинадцятої |
| 10.50 | десять п’ятдесят | десять до одинадцяти |
6 березня 2017 року