У метричній системі дві цифри йдуть через дріб. Перша, наприклад, «40», показує, скільки метрів нитки міститься в одному грамі (тобто, нитка-40 буде товщою, ніж нитка-50).
Наприклад, нитки ПЕ 40/2 або 50/2: перша цифра показує, кількість метрів нитки в одному грамі (у результаті 40-ка товщічим 50-ка)
Бавовняна нитка підбирається так: для щільної матерії (костюмної) – №50, №60 та №70. для легкої вовни, сатину чи штучних матеріалів – №40, №50, №60 та №70. для важких тканин (наприклад, товста вовна або вельвет, джинсування) – № 30, №40.
№15 та 40 використовуються не так часто, як решта номерів. Товщина нитки вимірюється за спаданням — тобто нитка №10 найтовстіша, а нитка №40 найтонша. Нитка №30 – Це страйкові шви в основному. Також я використовую при підшивці поролону до деталей.