Вона прощається з батьком і закликає його вирушити до Амелії. Купер і ТАРС викрадають космічний корабель і вирушають до Амелії та КЕЙС, які заснували базу на пустельній, але придатній до життя планеті. Едмундса.
Очевидно, планета Манна обертається навколо Гаргантюа по вкрай складній орбіті і більшу частину часу проводить далеко від чорної дірки.
(1826) Міллер (англ. Miller) – типовий астероїд головного поясу, який був відкритий 14 вересня 1955 в рамках проекту IAP в обсерваторії ім. Гете Лінка і названо на честь американського астронома Джона Міллера (англ.
Ця цифра підтверджується і сюжетом, якщо Куперу 124 роки, то дочки близько 100, а якщо минуло 120 років з початку експедиції, то близько 130, що неймовірно.