Не можна розривати злиття голосного і приголосного (склад). Апостроф, букви «Ь» та «Й» від попередньої літери відривати заборонено: бур'-ян, близь-ко, май-дан-чик. Односкладові слова не поділяються для переносу: кінь, слон, лід.

Якщо імена, звання тощо подаються повністю, то прізвища (а також по батькові) можна переносити: Максим Тадейович Рильський й Максим // Тадейович Рильський, академік // Агатангел Кримський і т. ін. Не можна відривати скорочені назви мір від цифр, до яких вони належать: 1917 р.

апостроф, м'який знак, й відокремлювати від попередньої літери: бур'-ян (а не бур-'ян), сіль-це (а не сіл-ьце), слизь-ко (а не слиз-ько), гай-ка (а не га-йка); розривати умовні (графічні) скорочення на зразок вид-во, і т. д., і т.

Апостроф і м'який знак при переносі не відокремлюємо від попередньої літери: бур'-я́н (а не бур-'я́н), кіль-це́ (а не кіл-ьце́), Лук'-я́н (а не Лук-'я́н), ни́зь-ко (а не ни́з-ько).

га́ли-цький і га́лиць-кий, росі́й-ський і росі́йсь-кий, убо́-зтво, убо́з-тво й убо́зт-во, суспі́льс-тво й суспі́льст-во.

ака-д е-мія (а не а-кад е мія), Ма-р і я (а не Мар і-я), олі-в е ць (а не о- лів е ць). Так само не можна поділяти на частини для переносу такі двоскладові слова, як аб о , мо я , о ко, ш и я тощо.