Жаді доводиться вийти заміж за Саїда. Лукас дізнається, що в нього закохалася дівчина його брата Діогу – Маїза. Сам Діогу незадовго до цього трагічно загинув у авіакатастрофі на вертольоті.

Маріо Лаго Бразильський актор Маріо Лаго, який виконав у мелодрамі роль вченого доктора Моліно, помер у травні 2002-го, лише через рік після прем'єри проекту. Знаменитості на той момент виповнилося 90 років, а причиною смерті стала пневмонія.

З подачі свого батька Лукас пропонує Маїзе, вони одружуються, і в них народжується дочка Мел. Жаді згодом приймає суворі звичаї і виходить заміж за Саїда. У них також народжується дочка Хадіджа.

Проте центральною лінією серіалу є кохання Жаді та Лукаса та проблема культури, яка забороняє їм бути разом. Дотримуючись традицій, Жаді вийшла заміж не з любові. Однак симпатії багатьох глядачів були на боці її чоловіка Саїда: адже він стільки робив для неї, тоді як Лукас залишався безвільним і нерішучим.