У Гагрі, а не в Гаграх Правильно говорити та писати «Гагра», а не «Гагри» — ім'я міста використовується лише в однині.
Назва Гагра походить від прикметника слова «горіх» сванською мовою.
Іменник, неживий, жіночий рід, 1-е відмінювання (Тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка)….Морфологічні та синтаксичні властивості
| відмінок | од. год. | мн. год. |
|---|---|---|
| Пр. | Гагре | Гаґрах |
Тут теж є, як кажуть, різночитання. У моїй домашній бібліотеці збереглося цікаве видання, аж 1975 року випуску – «Словник назв жителів СРСР», важкий такий томик. Так ось там наведено аж три варіанти з посиланнями на цитати з різних газет: гагринці, гагрці, гагрівці.