Читається «Бальман». Французький будинок високої моди, заснований модельєром П'єром Бальменом у Парижі 1945 року. Назва часто вимовляють не коректно, як «Бальмейн», але звучати воно має як «Бальман» – буква «l» пом'якшується, букву «n» на кінці намагайтеся практично не вимовляти.
Дизайнера Nicolas Ghesquière на настійні прохання прес-служби компанії слід називати Ніколя Жеск'єр, а не Ніколя Геск'єр, а підвладний йому бренд Louis Vuitton у російському варіанті вимовляється як «Луї Віттон», але ніяк неЛуї В'юттон» або «Луї Віттон».
Burberry ви все ще вимовляєтеБарбері» чи, флакон вас боронь, «Бурбері»? Швидше вичерніть цей варіант з лексикону, інакше ризикуєте уславитися б'юті-невеждой! Своє ім'я бренд отримав на честь засновника Томаса Берберрі та вимовляється відповідно. Повторюємо вголос – Берберрі.
Старовинний французький Будинок не всі називають правильно. Найпоширеніші варіанти – буквальна транслітераціяГермес» та псевдоінтелектуальне «Ерме». У відповідь на запитання, як таки правильно, французи, представники Будинку, дивуються: "Тільки"Ермес", і ніяк інакше.