І в нас часто можна зустріти, як ферзя називають королевою, тому що на початку партії ця постать стоїть поряд із королем. Ще одна застаріла назва ферзя – "дама" (це пов'язано з дамкою в шашках, тому що шашки проходять в дамку, як пішаки проходять у ферзя).
Ферзь Ферзь (перс. فرزین ferzin – візир, радник; Юнікод: ♕♛, у просторіччі часто називається королева) – Найсильніша шахова фігура. На початку гри білий ферзь займає поле d1, а чорний – d8. У початковій позиції ферзь завжди займає клітину свого кольору, звідси і вираз: "Ферзь любить свій колір".
У шахах існує шість різних (видів чи найменувань) фігур – Король, ферзь, тура, слон, кінь і пішак. У шахи грають два суперники: один грає білими фігурами, інший – чорними. У кожного гравця 16 фігур — один король, один ферзь, дві човни, два слони, два коні та вісім пішаків.